Legal Assistant
美国本土律所（民事与客户法律事务支持服务）City of Industry, CA$45,000 – $65,000/year2 weeks ago
HR & AdministrationFull-time法律助理客户接待文件管理中英文翻译行政支持
You only need to apply once for similar HR & Administration roles. We will use your profile to match you to related openings.
Overview
该岗位主要负责律所日常行政与法律事务支持工作，包括客户接待、信息收集整理、文件管理及中英文沟通协助，为律师团队提供基础运营支持，确保案件与客户资料高效准确流转。
Responsibilities
- 接听电话及前台客户接待
- 进行客户信息收集（Intake）与录入整理
- 协助客户邮件及沟通事务
- 处理法律及行政文件的整理、扫描与归档
- 建立并维护客户档案及信息系统
- 进行中英文文件翻译及基础沟通支持
- 协助处理简单账务及日常行政事务
Requirements
- 中英文流利者优先
- 本科及以上学历
- 工作细致认真，责任心强
- 具备良好沟通能力与时间管理能力
- 有律所或行政相关经验者优先（可培训）
Benefits
- 全职正式岗位
- 医疗保险
- 稳定办公环境
- 长期职业发展空间
- 合规报税
About the Company
律所位于加州工业市，主要提供客户法律事务支持与相关法律服务，涵盖客户信息处理、法律文件整理及案件辅助支持等工作内容。律所以规范化流程与专业法律服务为基础，为客户提供稳定的法律事务处理与支持体系。